I never learned how to diagram sentences in school, but I do remember having a lot of imitating Yoda-speak. You can find out more about both topics at Wikipedia: diagramming sentences and in the article on OSV (object-subject-verb) languages, which is the kind of English that Yoda speaks.
