The English word
PUNDIT is from Sanskrit
pandita, a scholar or learned person. It comes via Hindi
payndit. You will now sometimes see the word spelled "pandit" in English, rather than the older spelling of "pundit." The word "pundit" is so commonly used in English that it has its own
Wikipedia article.
There is a Brahmin community known as the Kashmiri Pandits; the photograph below shows some
Kashmiri Pandits, circa 1895.